​ Dzień Zagórzański na jubileuszowych Targach Sztuki Ludowej na Rynku Głównym w Krakowie

Już w najbliższą sobotę, 22 sierpnia 2026 roku, Rynek Główny w Krakowie wypełnią muzyka, rękodzieło, smaki i tradycje Górali Zagórzańskich. Gmina Mszana Dolna, będąca właścicielem marki lokalnej Zagórzańskie Dziedziny, zaprasza na Dzień Zagórzański organizowany w ramach 50. Międzynarodowych Targów Sztuki Ludowej. Podczas wydarzenia zagórzańscy twórcy, artyści i producenci skupieni wokół marki zaprezentują bogactwo oraz różnorodność naszego regionu.

Jubileuszowa edycja Targów odbywa się od 8 do 23 sierpnia, a jej organizatorem jest IMAGO Centrum Sztuki Ludowej. W wydarzeniu uczestniczy 117 wystawców z całej Polski – twórców ludowych, rzemieślników i artystów reprezentujących zarówno tradycyjne techniki, jak i ich współczesne interpretacje.

Dzień Zagórzański rozpocznie się w najbliższą sobotę 22 sierpnia o godz. 10:00. Na odwiedzających będą czekać regionalne rękodzieło, tradycyjne elementy stroju, sery, miody i inne produkty pszczele. Program uzupełnią warsztaty twórcze oraz występy zagórzańskich kapel, zespołów i orkiestry dętej.

Strefa wystawiennicza i sprzedażowa – od godz. 10:00

Swoje wyroby zaprezentują:

1. Józefa Potaczek – „Drzewiane łobrozki”, lalki i kukiełki, ręcznie malowane torby i woreczki oraz ceramika użytkowa.

2. Zofia Piętoń – koronki, w tym serwety, chusty, poncza, breloki, zawieszki, kołnierzyki i ozdoby.

3. Barbara Węglarz – Sznurkowe Perełki – produkty użytkowe z bawełnianego sznurka i włóczki: maskotki, podkładki, chlebaki, serwetniki i breloki.

4. Drewniane Cuda z Kasinki – drewniane przedmioty użytkowe i ozdoby inspirowane regionem zagórzańskim, m.in. magnesy, breloki oraz Skrzynie Skarbów z Zagórzańskich Dziedzin.

5. Danuta Węglarz – wełniane skarpety i rękawice wykonywane na drutach.

6. Józefa Węglarz – kwiaty z bibuły i krepiny.

7. Gabriela Struzik-Łabuz – Elondi – rysowane kredkami wizerunki zwierząt i pejzaży Beskidu Wyspowego oraz Gorców, a także ręcznie malowane szklane bombki przedstawiające drewniane chaty, zabytki i charakterystyczne budynki regionu zagórzańskiego.

8. Barbara Łabuz – serwety, obrusy, fartuchy i torby z ręcznie haftowanymi wzorami zagórzańskimi.

9. Anna i Józef Bierowiec – Pasieka Przygórze nr 248 – wełniane swetry wykonywane na drutach, świece z naturalnego wosku pszczelego, miody oraz inne produkty pszczele.

10. Janina Ziemianin – tradycyjne gorsety zagórzańskie.

11. Rafał Nowak – elementy męskiego stroju Górali Zagórzańskich: serdaki, portki i hazuki.

12. Adam Rusnarczyk – rzeźba i malarstwo.

13. Zdzisław Potaczek – Pasieka u Zdzicha – świece z naturalnego wosku pszczelego, miody i pozostałe produkty pszczele.

14. Monika Kubik – Gorczańskie sery podpuszczkowe.

Strefa warsztatowa

• godz. 11:00 – obrazki malowane kredkami – Gabriela Struzik-Łabuz;
• godz. 12:30 – szydełkowanie – Zofia Piętoń i Barbara Węglarz;
• godz. 14:00 – haft zagórzański – Barbara Łabuz oraz wyszywanie koralikami i cekinami – Janina Ziemianin;
• godz. 15:30 – robótki na drutach – Anna Bierowiec i Danuta Węglarz;
• godz. 17:00 – kwiaty z krepiny – Józefa Węglarz;
• godz. 18:30 – lalka-kukiełka, tradycyjna zagórzańska zabawka – Józefa Potaczek i Monika Rataj;
• godz. 20:00 – wykonywanie świec z wosku pszczelego – Zdzisław Potaczek i Józef Bierowiec.

Program na scenie – od godz. 15:00

• Kapela Kościelnioki z Olszówki;
• Dolina Mszanki;
• Orkiestra Dęta „Sami Swoi” z Kasinki Małej-Zagródca.

Dzień Zagórzański będzie okazją do bezpośredniego spotkania z twórcami, poznania ich pracy oraz zobaczenia, jak tradycje naszego regionu są pielęgnowane i przekazywane kolejnym pokoleniom.

Serdecznie zapraszamy 22 sierpnia na Rynek Główny w Krakowie. Początek o godz. 10:00.